一瞬でわかる会話表現韓国語ブログ

韓国語はまだあまりみんなに知られていない。。。よし!私が浸透させよう! こんな気持ちではじめた韓国語の授業です。よかったらみてください♪他にももう一つブログをやっているのでそちらもぜひ!

韓国語で意図を問いたい?だったらこう言え!

 

おはようございます!

 

今日は意図の問い方です。こんな難しい言い方をしていますが、

簡単にいうと「〜しましょうか?」と言ってみようということです。

 

〜しましょうか?

 

을까요 パッチムあり

ㄹ까요    パッチムなし

 

例)

보다→볼까요.       (見ましょうか)

찍다→찍을까요.    (撮りましょうか)

 

영화를 볼까요?

(映画を見ますか?)

※영화=映画

 

 

사진을 찍을까요?

(写真を撮りますか?)

※사진=写真

 

[http:// :title]

 

注意

この表現は下にㄹのパッチムがあると脱落するのですが

これがややこしくて、脱落するけど結局文字の法則的にㄹ

がつきます。わかりにくいので例をあげます。

 

살다→살까요

 

変わらないように見えますが、実際は

살다がㄹが脱落して사다になり、ㄹ까요を

つけなければならないので、살까요.となります。

 

間違っても、살을까요としてはいけません。

 

まとめ

今回の意図を問うという回は例えば久しぶりに

映画見に行きます?みたいな感じの時に使えるので

そういうニュアンスの時に使ってみてください。

 

 

他にももう一つブログをやっていて、僕は本を読むことが

趣味なので本の紹介をしているブログもあるのでそちらも

どうぞ。韓国語は関係ないです!

 

自分のペースで読んでいるのでこっちのブログのように

頻繁には更新していませんが、面白いので是非どうぞ!

king71154.hatenablog.jp

 

 

[http:// :title]