一瞬でわかる会話表現韓国語ブログ

韓国語はまだあまりみんなに知られていない。。。よし!私が浸透させよう! こんな気持ちではじめた韓国語の授業です。よかったらみてください♪他にももう一つブログをやっているのでそちらもぜひ!

そういえばこれ。やってなかった?

おはようございます!

 

 

まとめを作ってて思ったんですが、これやってなかったです。。。

 

f:id:king71154:20180905092839j:plain

 

敬語に打ち解けるもなにもあるか!요体

韓国語には普通に敬語と、あと打ち解けた

敬語というのがあります。

打ち解けたといっても先生などにも使ったりするので

そこまで友達同士でつかったりとかの雰囲気ではありません。

 

많다       많습니다      많아요  多い

原型        敬語         打ち解け    

가다        갑니다         가요   行く

原型     敬語         打ち解け

먹다   먹습니다         먹어요  食べる

原型     敬語         打ち解け  

웃다      웃습니다     웃어요   笑う

原型     敬語         打ち解け

 

고부하다   고부합니다    고부해요  勉強する

原型           敬語            打ち解け

 

 

 

先にやっちゃうとこんな感じなのです。

この요体は
基本的に아요어요が付くのですが

詳しく上のやつを参考にして説明していきましょう。

 

 

ㅏㅗのやつ

まずは❶,❷の解説から

この場合、見てほしいところは

요がついてる前の文字。ですね

많아요になっていて

原型は많다ですよね?

 

 

많다の文字なので

아요になります。簡単に言うと、

前の文字がㅏㅗだったら아요になります。

かんたんですね~

 

例えば!

보다   보아요 ポダ ポアヨ

みたいなね?

 

 

 

上のㅏㅗ以外!

そして上の文字以外のやつ。

たとえばㅡㅐとかですね。

これは全部어요になります。

 

먹다  먹어요 モッダ モゴヨ

 

なので어요ですね。慎重にみていけば

誰にでもできるので簡単です。

 

 

해요!

この解説本当に簡単です。

なぜなら~하다とついたら~해요と書き換えればいいだけなので。

 

 

応用

この요体のめんどくさいところを晒していきます。

 

韓国語は言いずらい言葉は省略してしまいます。

なので次のようになります。

 

例)가다   가아요 가요

 

こうです。まあ確かにいいずらいですよね。

カアヨ カアヨ カヨ

みたいな感じ、ほかにも

서어요 서어요 서요 止まる

ソオヨ ソォヨ ソヨ

とか。。。

 

 

他にももうちょっとだけあるので

それは次回!